La diferencia entre una demanda por muerte injusta y una acción de supervivencia es que una reclamación por muerte injusta se centra en la familia, mientras que una acción de supervivencia se centra en la persona fallecida y en la reclamación que podría haber existido antes de su muerte.
Ambas reclamaciones pueden derivarse del mismo accidente mortal, condición insegura de una propiedad, producto defectuoso, incidente laboral, lesión médica o acto intencional. La diferencia radica en la pérdida que aborda cada reclamación.
Si ha perdido a un ser querido debido a otra persona o empresa, póngase en contacto con un abogado de muerte injusta para obtener respuestas claras sobre qué reclamación puede aplicarse.
Reclamación por muerte injusta frente a acción de supervivencia: ¿en qué se diferencian?
La diferencia entre una reclamación por muerte injusta y una acción de supervivencia se reduce a la pérdida que aborda la ley.
Homicidio culposo
Una reclamación por muerte injusta es una demanda civil presentada en beneficio de determinados familiares supervivientes. Busca una indemnización por las pérdidas que sufrieron esos supervivientes debido al fallecimiento de su ser querido.
Una reclamación por muerte injusta puede abordar:
- Pérdida de apoyo económico.
- Pérdida de servicios domésticos.
- Gastos de funeral y entierro, cuando estén permitidos.
- Pérdida de amor, compañía, cuidado, orientación o sociedad.
- Otros daños reconocidos por el estado donde se presenta el caso.
Esta reclamación no pertenece a todas las personas afectadas por el fallecimiento. La ley estatal decide quién puede presentarla y quién puede recuperar. Dependiendo del estado, esto puede incluir al cónyuge superviviente, hijos, padres, dependientes legales o al representante del patrimonio que actúe en nombre de los supervivientes elegibles.
Acción de supervivencia
Una acción de supervivencia es una reclamación que continúa después de que fallezca la persona lesionada. Se basa en la reclamación que tenía la persona fallecida antes de morir, no en la pérdida separada de la familia después del fallecimiento.
En la mayoría de los casos, una acción de supervivencia es presentada por el representante personal del patrimonio, albacea, administrador u otra persona legalmente autorizada. La reclamación busca daños relacionados con lo que ocurrió entre la lesión y el fallecimiento.
Una acción de supervivencia puede incluir:
- Facturas médicas antes del fallecimiento.
- Salarios perdidos entre la lesión y el fallecimiento.
- Daños a la propiedad.
- Otras pérdidas económicas que la persona fallecida podría haber reclamado.
- Daños punitivos, cuando la ley estatal los permita.
- Dolor, sufrimiento o desfiguración antes del fallecimiento, solo cuando la ley estatal permita esos daños.
Esta distinción es fundamental. Una reclamación por muerte injusta pregunta qué perdió la familia porque la persona falleció. Una acción de supervivencia pregunta qué reclamación tenía la persona fallecida mientras aún estaba viva.
¿Quién puede presentar una reclamación por muerte injusta o una acción de supervivencia?
El derecho a presentarla depende del tipo de reclamación y de la ley estatal que se aplique.
Una reclamación por muerte injusta suele ser presentada por, o en beneficio de, familiares supervivientes elegibles. Una acción de supervivencia suele ser presentada por el representante del patrimonio u otra persona con autoridad legal para actuar en nombre del patrimonio.
Las partes que comúnmente presentan pueden incluir:
- Un cónyuge superviviente.
- Hijos de la persona fallecida.
- Padres, en algunos casos.
- Una pareja de hecho, cuando la ley estatal reconozca ese estatus.
- Un representante personal, albacea o administrador.
- Un sucesor en interés, cuando esté permitido.
Una persona puede estar profundamente afectada por el fallecimiento pero aun así carecer de legitimación legal para presentar una reclamación. La legitimación debe revisarse conforme al estatuto que se aplique al caso.
¿Qué daños y perjuicios están disponibles en un caso de muerte por negligencia?
Los daños por muerte injusta se centran en las pérdidas sufridas por los familiares supervivientes. Los daños disponibles dependen de la ley estatal y de las pruebas.
Estos daños pueden incluir:
- Gastos de funeral y entierro.
- Pérdida de apoyo económico.
- Pérdida de beneficios.
- Pérdida de servicios domésticos.
- Pérdida de compañía, cuidado, consuelo, orientación o sociedad.
- El valor de la vida perdida, en estados que utilicen esa medida.
La familia puede necesitar registros financieros, declaraciones de impuestos, registros laborales, historial doméstico, testimonio y prueba de la relación para demostrar la pérdida total.
¿Qué daños están disponibles en una acción de supervivencia?
Los daños de una acción de supervivencia se centran en las pérdidas relacionadas con la propia reclamación de la persona fallecida antes de morir. El patrimonio suele ser la parte que busca estos daños.
Estos daños pueden incluir:
- Gastos médicos antes del fallecimiento.
- Ingresos perdidos antes del fallecimiento.
- Daños a la propiedad.
- Otras pérdidas económicas causadas antes del fallecimiento.
- Daños punitivos, cuando estén permitidos.
- Dolor y sufrimiento antes del fallecimiento, solo en estados y casos donde esos daños estén permitidos.
Esta es una de las áreas donde la ley estatal puede cambiar el valor de la reclamación. Algunos estados permiten el dolor y sufrimiento previo al fallecimiento en acciones de supervivencia. Otros limitan o prohíben esos daños después de que fallezca la persona lesionada.
¿Se pueden presentar juntas una reclamación por muerte injusta y una acción de supervivencia?
Sí. En muchos casos, una reclamación por muerte injusta y una acción de supervivencia pueden presentarse juntas cuando los hechos respalden ambas.
Por ejemplo, si una persona resulta lesionada en un accidente, recibe tratamiento médico durante varios días y luego fallece, el caso puede incluir:
- Una reclamación por muerte injusta por las pérdidas de la familia después del fallecimiento.
- Una acción de supervivencia por las pérdidas de la persona fallecida entre el accidente y el fallecimiento.
La misma demanda puede incluir ambas reclamaciones, pero aun así deben alegarse y valorarse por separado. Las familias también deben evitar contar dos veces la misma pérdida bajo ambas reclamaciones.
Por qué las compañías de seguros combaten la diferencia entre acción de supervivencia y muerte injusta
Las compañías de seguros y los demandados pueden intentar reducir el caso limitando los daños, disputando quién puede presentar la demanda o argumentando que una reclamación no está disponible. También pueden intentar llegar a un acuerdo anticipado antes de que la familia comprenda la diferencia entre las reclamaciones.
Los argumentos de defensa comunes incluyen:
- La persona equivocada presentó la reclamación.
- El patrimonio carece de la autoridad adecuada.
- Ciertos daños no están permitidos según la ley estatal.
- La familia está contando dos veces los daños.
- La persona fallecida no sobrevivió lo suficiente para ciertos daños.
- Las pruebas no respaldan las pérdidas reclamadas.
Estos argumentos pueden afectar el valor de la reclamación.
¿Aún tiene dudas sobre la diferencia entre una reclamación por muerte injusta y una acción de supervivencia? Póngase en contacto con Sweet James
Las reclamaciones por muerte injusta y las acciones de supervivencia pueden derivarse del mismo incidente mortal, pero sirven a diferentes propósitos legales y pueden implicar diferentes derechos de presentación.
Si aún tiene preguntas, Sweet James puede ayudarle. Nuestros abogados tienen experiencia ayudando a víctimas de accidentes lesionadas durante más de 25 años.
Póngase en contacto con Sweet James hoy para una consulta gratuita. Abogados reales. Resultados reales.
